小馬丁路德(Martin Luther King, Jr)紀念館

小馬丁路德並非美國總統而且又是有色人種,以這種背景能在首都華盛頓特區眾多總統紀念館/碑的National mall有自己的紀念碑,可見他的重要性。

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

小馬丁路德是一位美國牧師更是一位民權領袖,因為他長期主張非暴力方法爭取種族平等的理想而於1964年獲得諾貝爾獎。他於1968年被暗殺身亡,他的努力使得美國民權法案獲得通過而且在身故之後仍獲得許多重要的獎項,相關偉大的記載大家可以輕易在網路上搜尋得到,美國聯邦假日裡面就有小馬丁路德紀念日(每年一月的第三個星期一),由此可見他的貢獻。

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

這座雕像就位於林肯總統的紀念館附近,而這個地點也在他發表著名的演說”我有一個夢(I have a dream)”的地方不遠。雖然他是一塊由大石頭顆出來的露天雕像,比起有”房子”住的林肯總統(林肯紀念館)以及傑佛遜總統(傑佛遜紀念館)好像有點委屈,但是可不要這樣想啦,美國有史以來當總統超過兩任的小羅斯福總統(4任),他和他的小狗Fala的雕像正坐在不遠的地方,也沒有雄偉漂亮的房子住呢!哈哈!

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

這座雕像在2011年正式開放大眾參觀,他是由中國的雕刻家雷宜鋅創作而成,這張照片是在雕像的右下角拍攝的。這個過程曾經引起很大的爭議,因為雷宜鋅之前以雕刻共產主義的毛澤東聞名,很多人都認為這跟長期追求民權的小馬丁路德風格十分不同,後來雷宜鋅獲得小馬丁路德家人的支持而最終完成了這個雕像。

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

位於雕像的左側的文字來自他有名的演講”I have a dream",他的全文是”I have a dream that one day every valley shall be exalted, every hill and mountain shall be made low, the rough place will be made plain…With this faith we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope. (我夢想有一天山谷能上升,高山能下降,坎苛崎嶇之路能成為坦途…..懷著這個信念,我們江能從絕望的山中劈出一塊希望之石”)。

 

只是我也覺得,這個人背了這塊大石頭,好累呀!!

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

這是另外一天晚上的時候我們又來到這裡,在這座紀念碑的兩側有長長的圍牆,上面刻滿了小馬丁路德歷次演講中的名言。

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

”任何地方的不公義都會對全面正義帶來威脅,我們都陷入了一個無法逃走的相互關連網絡中,也是命運的共同體。凡是直接影響我們其中的一人,也會間接影響到所有的人”

 

翻譯的如果不好請見諒呀!

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

這是另外一側的牆,右方的尖塔就是這裡最高最有名的華盛頓紀念碑

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

“我大膽的相信人們應該三餐能夠溫飽,心靈受到教育及文化洗滌以及精神上享有尊嚴,平等以及自由”

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

這裡不管是白天或晚上來都可以看到學校帶來的學生團體,這天晚上我們遇到了一群年輕人(可能是中學生),他們一自排開站在照亮牆面的燈光上面,阿是要扮鬼嚇人哦?不是啦,看來他們是要拍團體照或是紀念照之類的,還真是有創意呢!

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

”任何人應該都有自由拍照的權力”….我掰的啦!哈哈!這些牆面都在雕像的後方,小馬丁路德看不到他們啦!

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

這座雕像雕刻極為威嚴壯麗,燈光投影的夜景也很漂亮。

沒有留言:

張貼留言

Lake O'hara的住宿與交通

Lake O'hara比起同樣位於落磯山末的Lake Louise, Moraine lake, Emerald lake還要漂亮, 但是在這裡卻沒有人聲吵雜, 因為Lake Ohara有人數及住宿的總體管制, 所以能維持他化外之地的漂亮身影 這次我去Lake Oh...